Die Kampagne «MAYbe Less Sugar» von diabetesschweiz macht im Monat Mai 2026 auf die gesundheitlichen Risiken eines hohen Konsums von zugesetztem Zucker aufmerksam. Ziel ist es, das Bewusstsein für eine zuckerbewusste Ernährung zu stärken und präventive Botschaften besser zu verankern.

Auch für die Schweizerische Nierenstiftung ist dieses Anliegen zentral: Ein hoher Zuckerkonsum begünstigt unter anderem Übergewicht und Diabetes – wichtige Risikofaktoren für Nierenerkrankungen. Eine ausgewogene Ernährung mit wenig zugesetztem Zucker leistet daher einen wesentlichen Beitrag zur Nierengesundheit.

Mehr zur Kampagne:
👉 https://maybeless-sugar.ch/de/mehr-erfahren/


MAYbe Less Sugar – less sugar for healthy kidneys

The “MAYbe Less Sugar” campaign by diabetesschweiz draws attention in May 2026 to the health risks associated with a high intake of added sugar. The aim is to raise awareness of sugar‑conscious nutrition and to better anchor preventive messages.

This issue is also of central importance to the Swiss Kidney Foundation: High sugar consumption promotes, among other things, overweight and diabetes – key risk factors for kidney disease. A balanced diet low in added sugar therefore makes a significant contribution to kidney health.

More about the campaign:
👉 https://maybeless-sugar.ch/de/mehr-erfahren/


MAYbe Less Sugar – moins de sucre pour des reins en bonne santé

La campagne « MAYbe Less Sugar » de diabetessuisse attire l’attention, au mois de mai 2026, sur les risques pour la santé liés à une consommation élevée de sucres ajoutés. L’objectif est de renforcer la sensibilisation à une alimentation consciente du sucre et de mieux ancrer les messages de prévention.

Cet enjeu est également central pour la Fondation Suisse du Rein : une consommation élevée de sucre favorise notamment le surpoids et le diabète – des facteurs de risque importants pour les maladies rénales. Une alimentation équilibrée pauvre en sucres ajoutés contribue donc de manière essentielle à la santé des reins.

En savoir plus sur la campagne:
👉 https://maybeless-sugar.ch/de/mehr-erfahren/


MAYbe Less Sugar – meno zucchero per reni sani

La campagna « MAYbe Less Sugar » di diabetesvizzera richiama l’attenzione, nel mese di maggio 2026, sui rischi per la salute legati a un consumo elevato di zuccheri aggiunti. L’obiettivo è rafforzare la consapevolezza verso un’alimentazione attenta allo zucchero e consolidare i messaggi di prevenzione.

Anche per la Fondazione Svizzera del Rene questo tema è centrale: un elevato consumo di zucchero favorisce, tra l’altro, il sovrappeso e il diabete – importanti fattori di rischio per le malattie renali. Un’alimentazione equilibrata con pochi zuccheri aggiunti contribuisce quindi in modo significativo alla salute dei reni.

Maggiori informazioni sulla campagna:
👉 https://maybeless-sugar.ch/de/mehr-erfahren/