Dare un futuro alla vostra eredità

Un’eredità o un lascito è un modo particolarmente prezioso per trasmettere i propri valori e fare una differenza duratura. Includendo la Fondazione svizzera per il rene nel vostro testamento, ci aiuterete a proseguire il nostro importante lavoro a favore delle persone affette da malattie renali. Il vostro sostegno ci permette di garantire e sviluppare progetti di prevenzione, educazione e sostegno a lungo termine per le persone colpite.

Vi invitiamo a mettervi in contatto con il vostro avvocato / la vostra avvocata o con il vostro notaio, che potrà consigliarvi in merito alla corretta formulazione del testamento.

Qui di seguito trovate una proposta di testo non vincolante:

Testamento (legato)

Io, «nome», «cognome», «data di nascita», «via», «località», lego alla Fondazione Svizzera del Rene, alla mia morte, l’importo di CHF «…………..».
L’importo deve essere versato dai miei eredi sul conto donazioni della Fondazione Svizzera del Rene entro e non oltre 180 giorni dal mio decesso.

Qualora non avessi emanato alcun’altra disposizione a causa di morte (testamento o contratto successorio), si applica la successione legale.

Luogo / Data / Firma

AVVERTENZE IMPORTANTI:
Il testamento deve essere scritto interamente a mano oppure rogato da un notaio. Raccomandiamo di depositarlo presso un’autorità, un notaio o una persona di fiducia.

«Vivo in modo sano e piacevole nel presente
e ascolto bene il mio corpo»

Thomas Hunziker, Membro del consiglio di fondazione