[et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_fullwidth_slider admin_label=”Slide” _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_bg_color=”#b61650″ button_border_color=”RGBA(255,255,255,0)” button_border_radius=”0px” button_custom_margin=”||||false|false” button_custom_padding=”|250px|||false|false” text_orientation=”right” content_width=”100%” content_max_width=”1280px” custom_margin=”|-50px|||false|false” custom_padding=”||400px||false|false” custom_css_slide_button=”top:50px” global_colors_info=”{}”][et_pb_slide button_text=”Faites un don” button_link=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjExMjAifX0=@” _builder_version=”4.19.4″ _dynamic_attributes=”button_link” _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/www.nierenstiftung.ch\/new\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/wesalbspenden.jpg” background_enable_image=”on” custom_button=”on” button_bg_color=”#b61650″ button_border_color=”RGBA(255,255,255,0)” button_alignment=”right” global_colors_info=”{}” sticky_transition=”on”][\/et_pb_slide][\/et_pb_fullwidth_slider][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” background_color=”#FFFFFF” custom_padding=”26px||50px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”|auto|80px|auto|false|false” custom_padding=”||1px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”title” _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” text_text_color=”#EE7203″ text_font_size=”35px” text_font_size_tablet=”64px” text_font_size_phone=”25px” text_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Prot\u00e9ger, renforcer, vivre : ensemble pour des reins sains!<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”-48px|auto||auto||” custom_padding=”||1px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”text: Liebe Kinder, liebe Eltern…” _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”||54px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
La Fondation Suisse du Rein s’engage activement \u00e0 sensibiliser la population \u00e0 la sant\u00e9 r\u00e9nale et \u00e0 soutenir les patients atteints de maladies r\u00e9nales, ainsi qu’\u00e0 faire progresser la recherche pour une meilleure pr\u00e9vention et un meilleur traitement.<\/p>\n
Gr\u00e2ce \u00e0 votre don, vous nous aidez \u00e0 fournir des informations essentielles, \u00e0 lancer et soutenir des actions utiles pour les personnes concern\u00e9es, \u00e0 promouvoir des projets scientifiques pertinents pour les patients, \u00e0 informer les patients et \u00e0 cr\u00e9er des perspectives pour une vie saine.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”subtitle” _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” text_text_color=”#EE7203″ text_font_size=”35px” text_font_size_tablet=”64px” text_font_size_phone=”25px” text_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Ce que nous avons d\u00e9j\u00e0 r\u00e9alis\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 votre soutien:<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” background_color=”#f3f3f3″ background_enable_image=”off” background_size=”custom” background_image_height=”141%” background_position=”top_left” custom_padding=”2px||2px|||” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” background_enable_image=”off” custom_padding=”31px|||||” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” link_option_url=”https:\/\/www.nierenstiftung.ch\/new\/fr\/guide-pratique\/#brochure” sticky_enabled=”0″ locked=”off”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” background_enable_image=”off” background_position=”top_left” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”Untersuchung zu den Fahrtkosten von Dialyse-Patient*innen” _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” header_3_font=”|600|||||||” header_3_text_color=”#EE7203″ header_3_font_size=”28px” header_3_line_height=”1.2em” header_4_font=”Rasa||||||||” header_4_font_size=”27px” hover_enabled=”0″ header_3_font_size_tablet=”28px” header_3_font_size_phone=”28px” header_3_font_size_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n
Gr\u00e2ce \u00e0 cette brochure, vous en saurez plus sur les reins, leurs fonctions, leurs maladies et la meilleure fa\u00e7on de les prot\u00e9ger. Lorsque leur fonction diminue, d\u2019autres organes en souffrent, notamment le syst\u00e8me cardiovasculaire et le cerveau. Et la qualit\u00e9 et l\u2019esp\u00e9rance de vie diminuent. Mais dans de nombreux cas, il est possible de ralentir, voire d\u2019emp\u00eacher le d\u00e9clin de la fonction r\u00e9nale.<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” background_color=”RGBA(255,255,255,0)” background_enable_image=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/www.nierenstiftung.ch\/new\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Foto_Titel_FR-731×1024.jpg” title_text=”Foto_Titel_FR” admin_label=”image Untersuchung zu den Fahrtkosten von Dialyse-Patient*innen” _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” background_color=”RGBA(255,255,255,0)” background_enable_image=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”Untersuchung zu den Fahrtkosten von Dialyse-Patient*innen” _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” header_3_font=”|600|||||||” header_3_text_color=”#EE7203″ header_3_font_size=”28px” header_3_line_height=”1.2em” header_4_font=”Rasa||||||||” header_4_font_size=”27px” header_3_font_size_tablet=”28px” header_3_font_size_phone=”28px” header_3_font_size_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Cette brochure fournit aux enfants et adolescents concern\u00e9s, \u00e0 leurs proches, \u00e0 leur entourage et \u00e0 toutes les personnes int\u00e9ress\u00e9es des informations sur les reins : comment ils fonctionnent, ce qu’ils font et le traitement dont ils ont besoin lorsqu’ils sont malades.<\/p>\n
Elle a pour but d’\u00e9duquer et d’\u00e9veiller la curiosit\u00e9 sur cet organe particulier et sur son r\u00f4le dans le miracle global du corps.<\/p>\n
<\/a><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” background_color=”RGBA(255,255,255,0)” background_enable_image=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/www.nierenstiftung.ch\/new\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Title_FR-730×1024.jpg” title_text=”Title_FR” admin_label=”image Untersuchung zu den Fahrtkosten von Dialyse-Patient*innen” _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” background_color=”#FFFFFF” background_enable_image=”off” background_size=”custom” background_image_height=”141%” background_position=”top_left” custom_padding=”2px||2px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” background_enable_image=”off” custom_padding=”31px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” background_enable_image=”off” background_position=”top_left” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/www.nierenstiftung.ch\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/kinderniere2.jpg” title_text=”kinderniere2″ admin_label=”image Schweizer Lager f\u00fcr nierenkranke Kinder” _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” background_color=”RGBA(255,255,255,0)” background_enable_image=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_cta title=”Camp pour enfants atteints d’une maladie r\u00e9nale” button_text=”Jetz spenden” admin_label=”Schweizer Lager f\u00fcr nierenkranke Kinder+button” _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” header_text_align=”left” header_text_color=”#EE7203″ header_font_size=”35px” body_text_align=”left” body_text_color=”#000000″ background_color=”RGBA(255,255,255,0)” custom_padding=”0px|||||” header_font_size_tablet=”36px” header_font_size_phone=”28px” header_font_size_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Le premier camp de vacances pour les enfants atteints d’une maladie r\u00e9nale et leurs fr\u00e8res et s\u0153urs a eu lieu en Suisse il y a plus de trente ans. Ce camp, soutenu par la Fondation Suisse du Rein, est organis\u00e9 par l’H\u00f4pital p\u00e9diatrique de Zurich.<\/p>\n Ce camp d’\u00e9t\u00e9 permet aux enfants et adolescents atteints d’une maladie r\u00e9nale d’\u00e9changer leurs exp\u00e9riences et offre \u00e0 leurs familles une semaine de r\u00e9pit.<\/p>\n [\/et_pb_cta][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” background_color=”#f3f3f3″ background_enable_image=”off” background_size=”custom” background_image_height=”141%” background_position=”top_left” custom_padding=”2px||2px|||” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” background_enable_image=”off” custom_padding=”31px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” background_enable_image=”off” background_position=”top_left” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”Untersuchung zu den Fahrtkosten von Dialyse-Patient*innen” _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” header_3_font=”|600|||||||” header_3_text_color=”#EE7203″ header_3_font_size=”28px” header_3_line_height=”1.2em” header_4_font=”Rasa||||||||” header_4_font_size=”27px” header_3_font_size_tablet=”28px” header_3_font_size_phone=”28px” header_3_font_size_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Les patients souffrant d’une maladie r\u00e9nale chronique doivent souvent suivre un traitement par dialyse. Il existe diff\u00e9rentes m\u00e9thodes, telles que l’h\u00e9modialyse (\u00e9puration du sang) ou la dialyse p\u00e9riton\u00e9ale (dialyse p\u00e9riton\u00e9ale). L’h\u00e9modialyse est g\u00e9n\u00e9ralement r\u00e9alis\u00e9e dans des centres sp\u00e9cialis\u00e9s. Les patients doivent g\u00e9n\u00e9ralement se rendre dans un tel centre plusieurs fois par semaine. Cependant, tout le monde ne vit pas \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate d’un tel centre. Pour de nombreuses personnes, se rendre dans un centre implique un d\u00e9placement. Cela entra\u00eene des frais de d\u00e9placement qui ne sont g\u00e9n\u00e9ralement pas couverts par l’assurance maladie. Les patients qui ont besoin d’une h\u00e9modialyse sont donc confront\u00e9s \u00e0 des charges financi\u00e8res.<\/p>\n Cette \u00e9tude, lanc\u00e9e et financ\u00e9e par la Fondation suisse du rein, \u00e9tudie l’impact des frais de d\u00e9placement sur les patients et leurs familles. Des mesures sont actuellement prises pour mieux informer les personnes concern\u00e9es sur les possibilit\u00e9s de soutien.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” background_color=”RGBA(255,255,255,0)” background_enable_image=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/www.nierenstiftung.ch\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/dialyse-1024×682.jpg” title_text=”dialyse” admin_label=”image Untersuchung zu den Fahrtkosten von Dialyse-Patient*innen” _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_fullwidth_header text_orientation=”center” button_one_text=”Faites un don” button_one_url=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjExMjAifX0=@” _builder_version=”4.19.4″ _dynamic_attributes=”button_one_url” _module_preset=”default” custom_button_one=”on” button_one_text_size=”28px” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”2px||4px|||” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” background_color=”#f3f3f3″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row use_custom_gutter=”on” make_equal=”on” _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”Informationen und links” _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” text_text_color=”#EE7203″ text_font_size=”38px” text_line_height=”1.2em” text_font_size_tablet=”56px” text_font_size_phone=”28px” text_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_toggle title=”A quoi servira mon don?” icon_color=”#B61650″ toggle_icon=”L||divi||400″ use_icon_font_size=”on” icon_font_size=”40px” open_icon_color=”#B61650″ open_toggle_icon=”K||divi||400″ open_use_icon_font_size=”on” open_icon_font_size=”40px” admin_label=”Wo finde ich ein Spital mit einer Kindernephrologie Abteilung?” _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” title_level=”h3″ title_font=”Rasa||||||||” title_font_size=”25px” custom_css_open_toggle=”content: %22%92e04b%22;” border_width_all=”0px” border_width_bottom=”1px” border_color_bottom=”#B61650″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Votre don nous permet de mettre en \u0153uvre des projets de d\u00e9pistage pr\u00e9coce, d’\u00e9ducation et d’accompagnement des personnes atteintes de maladies r\u00e9nales en Suisse. Nous investissons dans des initiatives de recherche, des mesures de pr\u00e9vention et des activit\u00e9s de formation pour promouvoir la sant\u00e9 r\u00e9nale.<\/p>\n [\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=”Puis-je \u00e9galement faire un don pour un projet sp\u00e9cifique?” icon_color=”#B61650″ toggle_icon=”L||divi||400″ use_icon_font_size=”on” icon_font_size=”40px” open_icon_color=”#B61650″ open_toggle_icon=”K||divi||400″ open_use_icon_font_size=”on” open_icon_font_size=”40px” admin_label=”Wir haben finanzielle Sorgen!” _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” title_level=”h3″ title_font=”Rasa||||||||” title_font_size=”25px” custom_css_open_toggle=”content: %22%92e04b%22;” border_width_all=”0px” border_width_bottom=”1px” border_color_bottom=”#B61650″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Oui, c’est bien s\u00fbr possible. Veuillez nous contacter afin que nous puissions en discuter ensemble.<\/p>\n [\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=”Puis-je d\u00e9duire de mes imp\u00f4ts les dons faits \u00e0 la Fondation du rein?” icon_color=”#B61650″ toggle_icon=”L||divi||400″ use_icon_font_size=”on” icon_font_size=”40px” open_icon_color=”#B61650″ open_toggle_icon=”K||divi||400″ open_use_icon_font_size=”on” open_icon_font_size=”40px” admin_label=”Was geschieht mit den Eltern?” _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” title_level=”h3″ title_font=”Rasa||||||||” title_font_size=”25px” custom_css_open_toggle=”content: %22%92e04b%22;” border_width_all=”0px” border_width_bottom=”1px” border_color_bottom=”#B61650″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Votre don est d\u00e9ductible des imp\u00f4ts. La Fondation Suisse du Rein est exon\u00e9r\u00e9e d’imp\u00f4ts depuis le 9 d\u00e9cembre 2019.<\/em><\/p>\n Dans la plupart des cantons, il est possible de d\u00e9duire jusqu’\u00e0 20 % du revenu net des imp\u00f4ts de l’\u00c9tat et de la commune pour les dons \u00e0 des organisations d’utilit\u00e9 publique. En outre, l’imp\u00f4t f\u00e9d\u00e9ral direct permet \u00e9galement de d\u00e9duire jusqu’\u00e0 20 % du revenu net, ind\u00e9pendamment des r\u00e9glementations cantonales.<\/p>\n [\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=”Mon don en ligne est-il s\u00e9curis\u00e9?” icon_color=”#B61650″ toggle_icon=”L||divi||400″ use_icon_font_size=”on” icon_font_size=”40px” open_icon_color=”#B61650″ open_toggle_icon=”K||divi||400″ open_use_icon_font_size=”on” open_icon_font_size=”40px” admin_label=”Informative Links” _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” title_level=”h3″ title_font=”Rasa||||||||” title_font_size=”25px” custom_css_open_toggle=”content: %22%92e04b%22;” border_width_all=”0px” border_width_bottom=”1px” border_color_bottom=”#B61650″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Nous travaillons avec une plateforme de paiement \u00e9lectronique certifi\u00e9e qui garantit des transactions de paiement s\u00fbres et simples. Vos donn\u00e9es sont transmises sous forme crypt\u00e9e afin de garantir une s\u00e9curit\u00e9 maximale. Notre syst\u00e8me de paiement est conforme \u00e0 toutes les directives PCI (Payment Card Industry Data Security Standard), ce qui garantit une s\u00e9curit\u00e9 technique et organisationnelle. Vous pouvez donc payer en ligne en toute s\u00e9curit\u00e9 et en toute commodit\u00e9.<\/p>\n [\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=”Puis-je faire un don au nom d’une autre personne?” icon_color=”#B61650″ toggle_icon=”L||divi||400″ use_icon_font_size=”on” icon_font_size=”40px” open_icon_color=”#B61650″ open_toggle_icon=”K||divi||400″ open_use_icon_font_size=”on” open_icon_font_size=”40px” admin_label=”Transition \u2013 \u00dcbergang \u2013 \u00dcbertritt” _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” title_level=”h3″ title_font=”Rasa||||||||” title_font_size=”25px” custom_css_open_toggle=”content: %22%92e04b%22;” border_width_all=”0px” border_width_bottom=”1px” border_color_bottom=”#B61650″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Oui, c’est possible.<\/p>\n Pour les dons en m\u00e9moire d’une personne d\u00e9c\u00e9d\u00e9e, nous vous remercions de bien vouloir vous informer sous la rubrique \u00abEn m\u00e9moire<\/a> \u00bb.<\/p>\n [\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=”Comment puis-je en savoir plus sur le travail de la Fondation Suisse du Rein?” icon_color=”#B61650″ toggle_icon=”L||divi||400″ use_icon_font_size=”on” icon_font_size=”40px” open_icon_color=”#B61650″ open_toggle_icon=”K||divi||400″ open_use_icon_font_size=”on” open_icon_font_size=”40px” admin_label=”Unsere Brosch\u00fcren” _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” title_level=”h3″ title_font=”Rasa||||||||” title_font_size=”25px” custom_css_open_toggle=”content: %22%92e04b%22;” border_width_all=”0px” border_width_bottom=”1px” border_color_bottom=”#B61650″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n