
{"id":2242,"date":"2024-03-06T15:05:54","date_gmt":"2024-03-06T15:05:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nierenstiftung.ch\/new\/?page_id=2242"},"modified":"2026-03-16T22:50:17","modified_gmt":"2026-03-16T22:50:17","slug":"inheritances-legacies","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.nierenstiftung.ch\/new\/en\/inheritances-legacies\/","title":{"rendered":"Inheritances\/Legacies"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_fullwidth_slider admin_label=&#8221;Slide&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_bg_color=&#8221;#b61650&#8243; button_border_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; button_border_radius=&#8221;0px&#8221; button_custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; button_custom_padding=&#8221;|250px|||false|false&#8221; text_orientation=&#8221;right&#8221; content_width=&#8221;100%&#8221; content_max_width=&#8221;1280px&#8221; custom_margin=&#8221;|-50px|||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||400px||false|false&#8221; custom_css_slide_button=&#8221;top:50px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_slide button_text=&#8221;Donate&#8221; button_link=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjExMTcifX0=@&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;button_link&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/www.nierenstiftung.ch\/new\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/erbschaften.jpg&#8221; background_enable_image=&#8221;on&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_bg_color=&#8221;#b61650&#8243; button_border_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; button_alignment=&#8221;right&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_transition=&#8221;on&#8221;][\/et_pb_slide][\/et_pb_fullwidth_slider][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; custom_padding=&#8221;26px||50px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;|auto|80px|auto|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||1px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Spenden&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#EE7203&#8243; text_font_size=&#8221;43px&#8221; custom_padding=&#8221;||20px||false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;33px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Giving a future with your inheritance<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Wir sind Ihnen sehr dankbar, wenn Sie&#8230;&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;17px&#8221; custom_margin=&#8221;||49px||false|false&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>An inheritance or legacy is a particularly valuable way of passing on your values and making a lasting difference. By including the Swiss Kidney Foundation in your will, you will help us to continue our important work for people with kidney disease in the future. Your support helps us to secure and expand projects for prevention, education and support for those affected in the long term.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Spenden&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;34px&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-48px|auto||auto||&#8221; custom_padding=&#8221;11px||1px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Wir sind Ihnen sehr dankbar, wenn Sie&#8230;&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;17px&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p><style>\na {<br \/>\n    text-decoration: none;<br \/>\n    color: #464feb;<br \/>\n}<br \/>\ntr th, tr td {<br \/>\n    border: 1px solid #e6e6e6;<br \/>\n}<br \/>\ntr th {<br \/>\n    background-color: #f5f5f5;<br \/>\n}<br \/>\n<\/style>\n<\/p>\n<div>\n<p>Please contact your lawyer or notary, who will be able to advise you on the appropriate wording for your will.<\/p>\n<p>Below is a non\u2011binding sample text:<\/p>\n<p><em><strong>Will (legacy)<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em>I, \u201cfirst name\u201d, \u201clast name\u201d, \u201cdate of birth\u201d, \u201cstreet\u201d, \u201cplace of residence\u201d, bequeath to the Swiss Kidney Foundation, upon my death, the amount of CHF \u201c\u2026\u2026\u2026\u2026..\u201d.<\/em><br \/><em>This amount must be paid by my heirs into the Swiss Kidney Foundation\u2019s donation account no later than 180 days after my passing.<\/em><\/p>\n<p><em>If I have not issued any other testamentary disposition (will or inheritance contract), the statutory rules of succession apply.<\/em><\/p>\n<p><em>Place \/ Date \/ Signature<\/em><\/p>\n<p><strong>IMPORTANT NOTICE:<\/strong><br \/>The will must be written entirely by hand or notarised. We recommend depositing it with an authority, a notary, or another trusted person.<\/p>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#f3f3f3&#8243; custom_padding=&#8221;5px|||||&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#EE7203&#8243; custom_padding=&#8221;18px||2px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-13px|auto||auto||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;\u00abI live healthy and enjoy the present and listen well to my body\u00bb&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Rasa||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_font_size=&#8221;46px&#8221; text_line_height=&#8221;1em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>\u00abI live healthy and enjoy the present and listen well to my body\u00bb<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Thomas Hunziker, Member of the Foundation Board&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Thomas Hunziker, Member of the Foundation Board<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;4px||24px|||&#8221; global_module=&#8221;541&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;3_4,1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_code _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<div style=\"font-size:19px;padding-top:35px;text-align:right;\" id=\"vnps\"><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><script><!-- [et_pb_line_break_holder] -->var lang = document.getElementsByTagName(\"html\")[0].getAttribute(\"lang\").substr(3);<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->switch(lang) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  case \"DE\":<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  document.getElementById(\"vnps\").innerHTML = \"Gemeinsam unterwegs mit dem Verband Nierenpatienten Schweiz (VNPS)\";      <!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    break;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  case \"IT\":<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  document.getElementById(\"vnps\").innerHTML = \"Sulla strada insieme con l\u2019Associazione svizzera per pazienti d\u2019insufficienza renale (ASPIR)\";<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    break;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  case \"GB\":<!-- [et_pb_line_break_holder] -->document.getElementById(\"vnps\").innerHTML = \"Together on the road with the Swiss Kidney Patients Association (SKPA)\";<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    break;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\tcase \"FR\":<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  document.getElementById(\"vnps\").innerHTML = \"En route ensemble avec la Soci\u00e9t\u00e9 suisse des patients insuffisants r\u00e9naux (SSPIR)\";<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    break;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  default:<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\tdocument.getElementById(\"vnps\").innerHTML = \"Gemeinsam unterwegs mit dem Verband Nierenpatienten Schweiz (VNPS)\";<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] --> <!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/script>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.nierenstiftung.ch\/new\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Logo_VNPS_klein2.jpg&#8221; title_text=&#8221;Logo_VNPS_klein2&#8243; url=&#8221;https:\/\/nierenpatienten.ch\/&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_height=&#8221;80px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Giving a future with your inheritanceAn inheritance or legacy is a particularly valuable way of passing on your values and making a lasting difference. By including the Swiss Kidney Foundation in your will, you will help us to continue our important work for people with kidney disease in the future. Your support helps us to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-2242","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nierenstiftung.ch\/new\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nierenstiftung.ch\/new\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nierenstiftung.ch\/new\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nierenstiftung.ch\/new\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nierenstiftung.ch\/new\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2242"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.nierenstiftung.ch\/new\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2242\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5371,"href":"https:\/\/www.nierenstiftung.ch\/new\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2242\/revisions\/5371"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nierenstiftung.ch\/new\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}